N
|
Федеральный
округ
|
Наименование
(полное)
аккредитованного
объекта
|
Фактический адрес
аккредитованного
объекта
|
ФИО
руководителя
|
Телефон/телефакс
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
1.
|
Дальневосточный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения "Центр
контроля качества
и сертификации
лекарственных
средств
Республики Саха
(Якутия)"
|
г. Якутск,
ул. П.Алексеева,
91
|
Попова Любовь
Егоровна
|
(4112)
448788,
370254/
(4112) 448788
|
|
2.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр по
сертификации и
контролю качества
лекарственных
средств Кировской
области" <*>
|
г. Киров
областной, ул.
Березниковская,
24
|
Пескичева
Евгения
Юрьевна
|
(8332) 24-21-11/
24-35-11
|
|
3.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
НОЦККСЛС
|
603600, г. Нижний
Новгород,
ГСП-858,
ул. Геологов, 6
|
Усанова
Ангелина
Сергеевна
|
тел.: (8312)
66-04-24/
|
|
4.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория ГУЗ
"Оренбургский
информационно-
методический
центр по
экспертизе, учету
и анализу
обращения средств
медицинского
применения" <*>
|
г. Оренбург,
ул. Салмышская,
д. 13
|
Морозова
Светлана
Вячеславовна
|
(3532) 31-48-12,
63-94-55
63-94-53
|
|
5.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
ИЛ
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств"
Министерства
здравоохранения и
социального
развития
Пензенской
области
|
440060, г. Пенза,
проспект
Строителей, 35
|
Кирсанова
Галина
Григорьевна
|
(8412)
435811,
433379/
|
|
6.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Пермский
областной центр
контроля качества
и сертификации
лекарственных
средств"
|
614000,
Россия,
г. Пермь, ул.
Кирова, 22
|
Клоц Елена
Владимировна
|
(342)
2125344/
2127347
|
|
7.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Региональный
испытательный
центр "Фарматест"
Государственного
образовательного
учреждения
высшего
профессионального
образования
"Пермская
государственная
фармацевтическая
академия
Федерального
агентства по
здравоохранению
и социальному
развитию"
|
Российская
Федерация,
614070, г. Пермь,
ул. Крупской, 46
|
Малкова
Тамара
Леонидовна
|
(3422)
481675/
|
|
8.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
лекарственных
средств ООО
"Пермская
испытательная
аналитическая
лаборатория"
|
614090, г. Пермь,
ул. Лодыгина,
д. 57
|
Ольхина
Светлана
Сергеевна
|
(3422)
696949,
695215/699098
|
|
9.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Республиканский
центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств"
Республики
Башкортостан <*>
|
450106,
Республика
Башкортостан,
г. Уфа, ул.
Батырская, 39,
корп. В
|
Курамшина
Ольга
Аркадьевна
|
(3472)
554503/
554557
|
|
10.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
ИЛ
"Региональный
центр контроля
качества
лекарственных
средств" ГОУ ВПО
"Башкирский
государственный
медицинский
университет
Министерства
здравоохранения
Российской
Федерации"
|
450000,
Республика
Башкортостан,
г. Уфа, ул.
Ленина, д. 3
|
Катаев
Валерий
Алексеевич
|
(3472)
226295
|
|
11.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ГУЗ
"МРЦККСЛС"
|
430033,
Республика
Мордовия,
г. Саранск, ул.
Ярославская, 12
|
Ососкова
Галина
Николаевна
|
тел.:
(8342) 55-07-05/
(8342) 55-07-66
|
|
12.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр контроля
качества
лекарственных
средств Самарской
области" <*>
|
443070,
г. Самара, ул.
Партизанская, 33
|
Демидова
Галина
Анатольевна
|
(8462)
689982/
689982
|
|
13.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория
Государственного
учреждения
"Центр контроля
качества
лекарственных
средств
Министерства
здравоохранения
Удмуртской
Республики" <*>
|
426039,
Удмуртская
Республика,
г. Ижевск, ул.
Дзержинского,
д. 3
|
Братухина
Светлана
Михайловна
|
(3412)
442088/
453800
|
|
14.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Центра контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств ОГУ
"Информационно-
методический
центр по
экспертизе,
анализу и
маркетингу"
|
г.
Ульяновск,
пр. Нариманова,
15
|
Семенова
Ирина
Ефимовна
|
46-27-64,
46-42-29/
46-27-64,
46-42-29
|
|
15.
|
Приволжский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ГУЗ
"Информационно-
методический
центр по
экспертизе,
учету и анализу
обращения средств
медицинского
применения"
Минздравсоцразви-
тия Чувашской
Республики
|
Чувашская
Республика,
г. Чебоксары, ул.
Магницкого, 2
|
Васильева
Татьяна
Валентиновна
|
(8352)
56-28-54,/
56-28-24,
26-64-14
|
|
16.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Вологодский
областной центр
контроля качества
и сертификации
лекарственных
средств"
|
160002,
Россия,
г. Вологда,
ул. Лечебная, 30
|
Марсов
Николай
Григорьевич
|
(8172)
532590,
533081/536956
|
|
17.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория СПб
ГУЗ "СЗЦККиСЛ"
|
198216, г. Санкт-
Петербург,
Ленинский пр.,
д. 140
|
Смирнова
Ирина
Геннадьевна
|
3769273/
|
|
18.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
(Центр контроля
качества
лекарственных
средств)
Государственного
образовательного
учреждения
высшего
профессионального
образования
"Санкт-
Петербургская
государственная
химико-
фармацевтическая
академия
Федерального
агентства по
здравоохранению
и социальному
развитию"
|
г. Санкт-
Петербург, ул.
Профессора
Попова, д. 14
197376,
г. Санкт-
Петербург,
ул. Казанская,
д. 12
|
Слепнев
Михаил
Владимирович
|
(812)
2340713/
(812) 2340713
|
|
19.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Испытательный
центр Общества с
ограниченной
ответственностью
"Эксперт Био"
|
Российская
Федерация,
194021, г. Санкт-
Петербург,
Институтский пр.,
дом 21, корп. 2
|
Александрова
Оксана
Алексеевна
|
(812)
5916959/
5916966
|
|
20.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ЛОГУЗ
"Лаборатория"
|
191014, г. Санкт-
Петербург,
ул. Некрасова,
д. 33
|
Наконечная
Людмила
Борисовна
|
(812)
5791846,
2793849/
|
|
21.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Контрольно-
аналитическая
лаборатория по
контролю качества
лекарственных
средств
Федерального
государственного
учреждения
"Мурманский центр
стандартизации,
метрологии и
сертификации
|
г. Мурманск,
ул. Фестивальная,
д. 25
|
Панченко
Светлана
Ивановна
|
(8152) 28-68-89,
28-67-66,
28-66-39/
(8152) 28-71-51
|
|
22.
|
Северо-Западный
федеральный
округ
|
Контрольно-
аналитическая
лаборатория ГУЗ
"Центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств"
|
173001,
Великий
Новгород,
ул. Б. Санкт-
Петербургская,
14, а/я 42
|
Ильина Ирина
Викторовна
|
тел.:
(81622)
|
|
7-46-35,
|
|
|
7-32-55/
|
|
23.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
"Алтайский
краевой центр по
сертификации и
контролю качества
лекарственных
средств" <*>
|
г. Барнаул,
ул. Ползунова,
д. 23
|
Ковалева
Светлана
Геннадьевна
|
(3852) 63-38-83,
63-18-43/
63-38-83
|
|
24.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств" <*>
|
г. Кемерово, ул.
Сибиряков-
Гвардейцев 13а
|
Коновалова
Наталья
Моисеевна
|
(3842) 28-97-66/
28-96-00
|
|
25.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств"
(Новокузнецкий
филиал)
|
г.
Новокузнецк,
пр. Октябрьский,
12
|
Дьяченко
Галина
Геннадьевна
|
(3843)
770065,
770697/770697
|
|
26.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Федерального
государственного
учреждения
"Научный центр
экспертизы
средств
медицинского
применения"
Федеральной
службы по надзору
в сфере
здравоохранения
и социального
развития
"Красноярский
филиал)
|
г.
Красноярск,
пр. Мира, 132
|
Струщенко
Наталья
Ивановна
|
(3912)
218293/
211128
|
|
27.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Контрольно-
аналитическая
лаборатория ОГУЗ
"Центр контроля
качества
лекарственных
средств" <*>
|
630082,
г. Новосибирск,
ул. Дуси
Ковальчук, 77
|
Шанаурова
Тамара
Николаевна
|
225-04-82/
225-04-82
|
|
28.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Общества с
ограниченной
ответственностью
"Окружной центр
сертификации"
|
630559,
Россия,
Новосибирская
область,
п. Кольцово,
здание АТС
|
Терещенко
Ирина
Николаевна
|
(3832)
366133,
366500/
|
|
29.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
Омской области
"Территориальный
центр по
сертификации и
контролю качества
лекарственных
средств Омской
области" <*>
|
Российская
Федерация,
644012, г. Омск,
Башенный
переулок, 2
|
Романчук
Юлия
Федоровна
|
(3812)
236153,
257355/236153
|
|
30.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ГУЗ
"ЦСККЛС МЗ РБ"
|
670000,
Республика
Бурятия, г. Улан-
Удэ, ул. Ленина,
29
|
Будажапова
Туяна
Эрдэмовна
|
тел.: (3012)
21-78-53,
21-78-59/
(3012) 21-23-66
|
|
31.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Контрольно-
аналитическая
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств"
|
667007,
Республика Тыва,
г. Кызыл,
ул. Оюна Курседи,
71
|
Маадыр
Валентина
Доржуевна
|
тел.:
(39422) 1-37-24/
(39422) 1-37-25
|
|
32.
|
Сибирский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Областного
государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр по
сертификации и
контролю качества
лекарственных
средств Томской
области"
|
г. Томск,
пр.
Ленина, д. 54
|
Рахлина
Елена
Федоровна
|
(3822) 51-37-21/
51-20-24
|
|
33.
|
Уральский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
"Курганский
областной центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств" <*>
|
640027,
г. Курган, ул.
Дзержинского, 56
|
Глазунова
Татьяна
Владимировна
|
8(3522) 576649/
575595
|
|
34.
|
Уральский
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Областной центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств"
|
454006,
г. Челябинск,
ул. Российская,
63-а
|
Федотова
Светлана
Ивановна
|
(3512)
617091,
644477/617091
|
|
35.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория
Областного
государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств"
|
г. Белгород,
ул. Студенческая,
38
|
Павлик Игорь
Петрович
|
(4722)
341402/
(4722) 341402
|
|
36.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Контрольно-
аналитическая
лаборатория ГУЗ
"БЦКК И СЛС"
|
г. Брянск,
ул. Луначарского,
9а
|
Маневич
Владимир
Исаакович
|
(4832) 64-45-99/
(4832) 66-24-44
|
|
37.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ГУЗ
ВО "Контрольно-
аналитическая
лаборатория"
|
600028,
г. Владимир, ул.
Лакина, 153б
|
Бугрова Неля
Дмитриевна
|
тел.: (0922)
33-86-22/
|
|
38.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ФГУ
"НЦ ЭСМП"
Росздравнадзора
(Тамбовский
филиал)
|
392008,
г. Тамбов, ул.
Элеваторная,
д. 5а
|
Корнеева
Ирина
Викторовна
|
(4752) 72-55-23,
72-39-32
|
|
39.
|
Центральный
федеральный
округ
|
ИЛ ГУЗ
"Воронежский ЦКК
и СЛС
|
394051,
г. Воронеж, ул.
Писателя Маршака,
д. 1
|
Чусова
Татьяна
Валентиновна
|
(4732)
256658/
639141
|
|
40.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Общества с
ограниченной
ответственностью
"Центр контроля
качества
лекарственных
средств "Центр
ЭКОФАРМ"
|
117997,
г. Москва, ул.
Саморы Машела,
3/7
|
Соколова
Татьяна
Михайловна
|
тел.: (495)
919-29-38,
798-08-63/
|
|
41.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательный
центр ООО "ИЦЛС
"Биотехнология"
|
115404,
г. Москва, ул.
6-я Радиальная,
д. 24, стр. 14
|
Симонова
Татьяна
Григорьевна
|
тел.: (495)
322-36-50,
322-16-14,
327-62-57/
(495) 322-16-14
|
|
42.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Федерального
государственного
учреждения
"Научный центр
экспертизы
средств
медицинского
применения"
Федеральной
службы по
надзору в сфере
здравоохранения
и социального
развития
(Курский филиал)
|
305040, г. Курск,
ул. 50 лет
Октября, 122
|
Мануйлова
Ирина
Николаевна
|
тел.: (4721)
51-70-43/
|
|
43.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ООО
"КоАЛ
Фарманализ"
|
129282,
г. Москва, ул.
Чермянская, д. 2,
стр. 1
|
Елизарова
Татьяна
Евгеньевна
|
тел.: (495)
363-08-12/
(495) 473-50-89
|
|
44.
|
Центральный
федеральный
округ
|
ИЦ
Федерального
государственного
учреждения
"Научный центр
экспертизы
средств
медицинского
применения"
Министерства
здравоохранения
Российской
Федерации <*>
|
117246,
г. Москва,
Научный проезд,
14а
|
Багирова
Валерия
Леонидовна
|
тел.: (495)
120-60-97,
128-26-32/
(495) 120-75-09,
120-50-98
|
|
45.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
лекарственных
средств
Федерального
государственного
учреждения
"Центр контроля
качества
лекарственных
средств и
медицинских
измерений"
Управления
делами
Президента
Российской
Федерации
|
г. Москва,
ул. Рябиновая, 43
|
Шепелев
Борис
Николаевич
|
(495)
4482030/
(495) 4480590
|
|
46.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательный
центр
Государственного
учреждения
Всероссийского
научно-исследова-
тельского
института
лекарственных и
ароматических
растений
("ВИЛАР")
Российской
академии
сельскохозяйст-
венных наук
|
г. Москва,
ул.
Грина, 7
|
Сокольская
Татьяна
Александровна
|
(495)
3885509/
(495) 3888518
|
|
47.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ГУЗ
"ЦС и ККЛ ДЗ
г. Москвы"
|
111123,
г. Москва, шоссе
Энтузиастов, 64
|
Тузова
Саетлана
Алексеевна
|
тел.: (495)
176-79-10/
(495) 176-27-63
|
|
48.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ООО
"ЦКК ОНЦ им.
Блохина РАМН"
|
г. Москва,
Каширское шоссе,
24
|
Просалкова
Ирина
Робертовна
|
(8-499)
503-96-05,
503-93-19/
503-93-19
|
|
49.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ЗАО
"Контрольно-
аналитическая
лаборатория
Академии медико-
технических
наук"
|
115478,
г. Москва,
Каширское шоссе,
д. 24, стр. 16
|
Коростелев
Сергей
Анатольевич
|
тел.: (495)
728-36-85/:
(495) 187-35-20
|
|
50.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ФГУ
НЦЭСМП
Росздравнадзора
(Ивановский
филиал)
|
153040,
г. Иваново,
ул. Любимова, 5
|
Зеленина
Татьяна
Евгеньевна
|
тел.: (4932)
53-54-70/
|
|
51.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
контрольно-
аналитическая
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств"
Костромской
области
|
156603,
г. Кострома,
Кинешемское
шоссе, 6а
|
Быкова
Лариса
Анатольевна
|
тел.: (4942)
22-86-33/
(4942) 22-60-41
|
|
52.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Областного
государственного
учреждения
"Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств"
|
398032,
г. Липецк,
Поперечный
проезд, 4
|
Лунева Нина
Сергеевна
|
(4742) 34-19-23,
35-58-14/
(4742) 34-19-23
|
|
53.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
унитарного
предприятия
Московской
области
"Московский
областной центр
сертификации и
контроля качества
лекарственных
средств"
|
119619 г. Москва,
ул. Попутная, 5;
140408
г. Коломна, ул.
Октябрьской
революции,
д. 336;
142600
г. Орехово-Зуево,
ул. Ленина, 54
|
Залеских
Ольга
Владимировна
|
(495) 255-99-47,
465-11-67,
465-11-48
|
|
54.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Федерального
государственного
учреждения
министерства
обороны
Российской
Федерации "655
Центр контроля
качества и
сертификации
лекарственных
средств" <*>
|
Московская
область,
г. Мытищи,
ул. Щорса, дом 1а
|
Степнова
Ирина
Владимировна
|
583-78-76/
583-78-76
|
|
55.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
"Центра по
сертификации и
контролю качества
лекарственных
средств
Рязанской
области"
|
390042,
г. Рязань,
ул.Октябрьская,
д. 2а
|
Крючкова
Людмила
Константинов-
на
|
(4912)
387714/
387715
|
|
56.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Областного
государственного
учреждения
здравоохранения
"Смоленский
областной центр
контроля качества
и сертификации
лекарственных
средств"
|
г. Смоленск,
ул. Аптечная, 1
|
Веселова
Галина
Михайловна
|
(4812)
623159/
(4812) 611440
|
|
57.
|
Центральный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
учреждения
здравоохранения
Тверской области
"Центр
сертификации и
контроля
лекарственных
средств" <*>
|
170000, г. Тверь,
ул. Вокзальная, 1
|
Музыка
Людмила
Алексеевна
|
(0822)343325,
355719/355719
|
|
58.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Федерального
государственного
учреждения
"Научный центр
экспертизы
средств
медицинского
применения"
Федеральной
службы по
надзору в сфере
здравоохранения
и социального
развития
(Кабардино-
Балкарский
филиал)
|
360000,
г. Нальчик, ул.
Советская, д. 286
|
Расторгуева
Светлана
Александровна
|
(8662)
425744/425744
|
|
59.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Республиканского
государственного
учреждения
"Карачаево-
Черкесский
республиканский
центр
фармацевтического
надзора и
контроля качества
лекарственных
средств"
|
г. Черкесск,
ул. Парковая, 7
|
Катасонова
Лариса
Александровна
|
(8782)
271461/
(8782) 271461
|
|
60.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Краевого
государственного
учреждения
"Центр по
контролю качества
и сертификации
лекарственных
средств
Краснодарского
края"
|
г.
Краснодар,
Карасунский
административный
округ, ул.
Селезнева, 242,
литер Г
|
Болгова
Татьяна
Ивановна
|
(8612) 34-16-00,
34-16-06,
34-35-32/
34-35-32
|
|
61.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория
Государственного
унитарного
предприятия
Ростовской
области
"Фармацевтический
центр" <*>
|
344006,
г. Ростов-на-
Дону, пр.
Соколова, 18
|
Перерва
Галина
Петровна
|
(8863) 2632308,
2633245/
2632308
|
|
62.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательный
центр
Государственного
образовательного
учреждения
высшего
профессионального
образования
"Пятигорская
государственная
фармацевтическая
академия
Федерального
агентства по
здравоохранению
и социальному
развитию"
|
г. Пятигорск,
пр. Кирова, 33
|
Волокитин
Сергей
Васильевич
|
(8793) 39-19-27/
32-92-67
|
|
63.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ФГУ
НЦЭСМП
Росздравнадзора
(Ставропольский
филиал)
|
355000,
г. Ставрополь,
ул. Артема, 35
|
Царукян
Валентина
Алексеевна,
Баранова
Светлана
Степановна
|
(8652) 35-25-16
|
|
64.
|
Южный
федеральный
округ
|
Испытательная
лаборатория ОГУЗ
"Центр качества
лекарственных
средств" <*>
|
414057,
г. Астрахань, ул.
Рождественского,
1
|
Шелухина
Алла
Владимировна
|
(8512) 34-02-40,
34-94-38
|
|